COVID-19 is on the rise in Oregon and here in Umatilla County.  In the last two weeks, our office has had a sharp increase in the number of teens and young adults positive for COVID-19 who have reported attending a party.  Parents: please help prevent the spread of COVID-19 by ensuring that your teen is not out partying.  The more people that your teen interacts with and the longer the interaction lasts, the higher the potential risk of becoming infected with COVID-19.  We are aware of one or more large parties planned in your area for the upcoming weekend.  Please ensure that your teen is not in attendance.

***

Un mensaje del Departamento de Salud del Condado de Umatilla a los padres

COVID-19 está aumentando en Oregon y aquí en el condado de Umatilla. En las últimas dos semanas, nuestra oficina ha tenido un fuerte aumento en la cantidad de adolescentes y adultos jóvenes positivos para COVID-19 que informaron haber asistido a una fiesta. Padres: ayuden a prevenir la propagación del COVID-19 asegurándose de que su adolescente no esté de fiesta. Cuantas más personas interactúe su hijo adolescente y más tiempo dure la interacción, mayor será el riesgo potencial de infectarse con COVID-19. Estamos al tanto de una o más fiestas grandes planeadas en su área para el próximo fin de semana. Asegúrese de que su hijo adolescente no esté presente.